Flowers Score Flowers
 

UNESCO supported

The Birdy
Innocent texts
The Birdy
Innocent music
The Birdy
Innocent visions
The Birdy
Innocent people
The Birdy
Contact

 

Thank you very much for presentation of your energetic work crossing various countries... By skimming your webpage, we were able to catch the philosophy of your project... Finally, please note that, according to the result of the evaluation, UNESCO would be able to offer moral and practical support to your project.

Tereza Wagner,
Division of Arts and Cultural Enterprise,
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
7, place de Fontenoy
75352 Paris 07 SP France
CLT/ACE/ACS

Conflict tussen de werkelijkheden?
Non-linear novel-action
"The Innocent Marpl Project"

 

 
Milorad Pavic. Selfportrait

Brits componist en musicus Innocent Marpl, overleden op 11 november 1849 te Stoke Newington, de toenmalige voorstad van Londen, ten gevolge van een ernstige mentale stoornis, doorheen de loop van zijn ziekte bezeten door schijngeesten oproepende hallucinaties waarin hij de rol speelde van een landelijke vioolspeler, dichter, dronkaard en visionair die verschillende eeuwen voordien had geleefd, nam deel aan, vanuit gezond verstand gezien, ongelooflijke manifestaties en bijeenkomsten en communiceerde zelfs tamelijk informeel met de Heer.

De hallucinaties van "historische" Marpl worden onverwacht bevestigd door een aantal zeer oude teksten en partituren, uit de late Renaissance, vertellend over het legendarische leven van een landelijke vioolspeler die Innocent Marpl heette die - in literaire en musicale betekenis ten minste - niemand minder blijkt te zijn dan de echte componist Marpl uit de XIX eeuw. De mythe vormt een lus.

Het is het conflict tussen de werkelijkheden van de twee Marpls en ook hun (of zijn?) nooit eindigende vijandigheid met donkere krachten waar het eigenlijke idee van het huidige project op is gebaseerd. Anders dan van literaire en musicale elementen houd het project etnologische, historisch-filosofische, dramaturgische en visuele aspecten in.

Het doel van het project is zonder twijfel niet alleen het, met de bovenvermelde middelen, creлren van een bepaald bijna-realistisch personage, dat met symbolische kracht de betoverende natuur van de makers reflecteerd, maar - in overeenstemming met de gezette koers van de mythe om zijn oorspronkelijk plan te herstellen - als een universeel gelijke reflectie wanneer elk voorwerp of elke actie betrokken is in andere voorwerpen of acties en elke portrettering van een persoon zijn of haar authentiek deel wordt, ййn van de vormen van zijn of haar zijn.


 
Among the participants of the project

Composers and musicians: Jim Theobald (New York, USA), Mike McFerron (Romeoville, USA), Ciaran Hope (Los Angeles, USA), Jane Charles (Dublin, Ireland), Yaskawa Moclin, Yanagisawa Tetsuya (Nagasaki - Tokyo, Japan), Katsuda Tetsuji, Kadowaki Yumi, Shirage (Nara - Osaka - Kanagawa, Japan), Ti Kai Moy (Kuala Lumpur, Malaysia), Rjan, Karl Hlamkin (Riga, Latvia), Stefano Montino (Torino, Italy) and others.

Texts and translations: Dmitry Sumarokov, Sandra Yakushonoka, Irina Osadchaya (Riga, Latvia), Yves Sannen (Antwerpen, Belgium), Mikhail, Anna and Tasha Razuvaevs (Penza, Russia), Alexey Burykin (St.Petersburg, Russia), Yuri Proskuryakov (Moscow, Russia), Rafael Levchin, Kevin Carey (Chicago, USA), Max Levchin (San Fransicso, USA), Stefano Montino (Torino, Italy), Hama (Nara, Japan) and others.

Narrative: Aija Zarina, Karl Hlamkin, Rjan, Vadim Mironenko, Dambis, Janis Daugavietis, Didzis Erra, Dmitry Sumarokov.

Visual arts: Mikhail, Anna and Tasha Razuvaevs (Penza, Russia), Vladimir Yakushonok, Kirill Pantellev, Natalia Vikulina (Riga, Latvia), Rafael Levchin (Chicago, USA) and many others.

Information support: contemporary arts magazine "Avanport", Radio KNZ 103.2 (Riga, Latvia), artistic (visio-inclined) magazine-object with visio-emphasis "Goglus" (Penza, Russia), on-line literary magazine "TextOnly", Russian Gothic Project, on-line literary magazine "Setevaja Slovesnost" (Moscow, Russia), Russian connoisseurs of ECM Records (Russia), literary magazine "Mitin Zhurnal" (St.-Petersburg, Russia; Prague, Czech), multicultural multilingual magazine "Reflection" (Chicago, USA) and others.

Internet: Tatiana Snegovskaya-Arsh, Natalia Vikulina (Riga, Latvia).

Consulting support: head of Latvian center of ancient and oriental music, Ph.D. of musicology Boris Avramets (Riga, Latvia), leading scientific consultant of Institute of Ethnology and Anthropology of Russian Academy of Sciences, Ph.D. of history Prof. Sevyan Wainstein (Moscow, Russia).

Project curator: Dmitry Sumarokov.

Thanks to

Aija Zarina, Ilja Kukulin, Yo Kubota, Nina Frolkina, Dmitry Voltchek, Ekaterina Vikulina, Olivers Tarvids, Jot Berrza, Diana Barcevska, Kirill Reznik-Martov, Dmitry Arsh, Center for the Promotion of Contemporary Composers, Musicians Society Tornis, Birdy from Russian Gothic Project.

 

This project is supported by NGO Fabrika EMC2

 

 Letters of someone else
Letters of
someone else

Real audio
Real
audio

Razuvaev: Innocent mail-art
Razuvaev:
Innocent
mail-art

Innocent at the world's end
Innocent at the
world's end

Aija Zarina in Innocent's field
Aija Zarina
in Innocent's
field

Per Aspera Ad Astra. Marpl's Goglus
Per Aspera
Ad Astra.
Marpl's Goglus

Amelie Poulain meets Innocent Marpl
Project's
announcements

[Ru]

Innocent Marpl's Button of Quality
Sew Marpl's Button of Quality on your site!

   

TopList NGO Fabrika EMC2